跟着经典感悟人生

老费 2018-07-04 人文历史 9 评论

再喜欢读书的人,也绝不会把世界的所有书籍都读一遍,但是我们可以抓住本纲,对于一些名著可以细心的研究,对于某个领域也可以深入涉足。好像日本作家芥川龙之介曾经说过:必要的思想或许早在三千年前就已穷尽,我们现在只是给旧柴添把新火罢了。

估计大家和老费一样,有穷尽一切名著的想法,但是真正的名著看的很少,或许走马观花,或许蜻蜓点水、不求甚解。为了节约大家的宝贵的时间,今天老费给大家整理了几部世界经典名著的结束语,非常的有意义,读完你会终身难忘。

1、《瓦尔登湖》(梭罗)

s_5bad685b6cc897a11749a1ebb206997255893.jpg

原文:The light which puts out our eyes is darkness to us. Only that day dawns to which we are awake. There is more day to dawn. The sun is but a morning star.

译文:使我们视而不见的光亮,对于我们就是黑暗。当我们清醒时,曙光才会破晓。来日方长,太阳只是颗启明星。

老费感悟:儒、佛、道的集大成者王阳明老先生对着竹子格物,对着棺材格物,最后悟出了一个道理:此心光明,夫复何求,意思是说:一生光明磊落 还有什么不能说的呢?

有句当代名言:你若安好,便是晴天。估计也是这个道理。我们内心舒畅,下雨天也是“晴空万里”,如果内心有很多的你认为很大烦心事(其实没有什么大不了的),晴空万里也是灰蒙蒙的。

2、《海边的卡夫卡》(村上春树)

mp50447926_1450987030964_11.jpeg

日本现代著名小说家村上春树

原文:You finally fall asleep. And when you wake up, it's true. You are part of a brand-new world.

译文:最终,你坠入沉眠。当你再度醒来,一切都未曾改变。你已融入新的世界。

老费感悟:这个世界,有你没你,地球照样转,其他人一样正常生活,你我只有融入这个社会,才有自己的一席之地。

3、《基督山伯爵》(大仲马)

t0170497fab9385b324.jpg

原文:Has not the count just told us that all human wisdom is summed up in two words?--'Wait and hope.

译文:伯爵刚才不是告诉我们了吗?人类的全部智慧就包含在这五个字里面:等待和希望。

老费感悟:人要活着最大的意义在于有希望,有希望就有奔头,有奔头就有动力,有动力就能活下去。如果有什么事情办不了,就用时间和等待去解决吧。

4、《双城记》(查尔斯・狄更斯)

63236642.jpg

原文:It is a far, far better thing that I do, than I have ever done;

It is a far, far better rest that I go to, than I have ever known.

译文:我今日所做的事远比我往日的所作所为更好,更好;

我今日将享受的安息远比我所知的一切更好,更好。

老费感悟:人是向前发展的,一定要对于自己的生活或者人生树立信心,明天会更好;同时,我们要学会享受生活,做到谁欲而安和知足常乐。

5、《飘》(玛格丽特・米切尔)

167f0002fc617c3fcc0b.jpg

电影《飘》剧照

原文:After all, tomorrow is another day.

译文:毕竟,明天又是另外的一天呢。

老费感悟:和《双城记》的结尾有异曲同工之妙,向前看,毕竟生活还得过,而且会有所变化。

6、《麦田里的守望者》(塞林格)

原文:About all I know is, I sort of miss everybody I told about. Even old Stradlater and Ackley, for instance. I think I even miss that goddam Maurice. It's funny.

Don't ever tell anybody anything. If you do, you start missing everybody.

译文:我只知道我很想念我所谈到的每一个人。甚至老斯特拉德莱塔和阿克莱,比方说。我觉得我甚至也想念那个混帐毛里斯哩。说来好笑。你千万别跟任何人谈任何事情。

你只要一谈起,就会想念起每一个人来。

老费感悟:人都是有感情的,小时候或者经历过的那些人,那些事,后来想起来还是历历在目、那么的有趣,那么的美好,甚至当时自己认为的坏人,随着时间的流逝,也变得没有那么可恶,甚至可爱起来了。其实,当时也没有什么深仇大恨,只是鸡毛蒜皮罢了。

7、《堂吉诃德》(塞万提斯)

001t6h0Zty6DCEBnyXP9d&690.jpg

原文:Farewell.

译文:再见。

老费感悟:梦中去见吧,做个行侠仗义的骑士!

猜你喜欢

已有9位网友发表了看法:

  • 网赚多

    网赚多  评论于 [2018-07-04 11:03:18]  回复

    看看,写得不错哦。

  • 免费赚钱中心

    免费赚钱中心  评论于 [2018-07-04 13:50:01]  回复

    没看书好多年的飘过,这篇文章从头看到尾的都没几个,更别说有耐心看那么多名著了

  • 每天赚100

    每天赚100  评论于 [2018-07-05 05:54:31]  回复

    第一次来,以后多多交流啊!

欢迎 发表评论:

我要网赚